Актьорът Алан Къминг върна Ордена на Британската империя
Шотландският артист Алан Къминг разгласи, че е върнал Ордена на Британската империя поради " токсичността на империята ", съобщи Ройтерс.
The Scottish actor Alan Cumming has returned his Order of the British Empire honor from Britain’s government and monarchy, saying that he did not want to be associated with the “toxicity of empire. ”
— The New York Times (@nytimes)
Той получи оценката през 2009 година за креативната си работа, както и " за дейна активност за равни права на представителите на хомосексуалната и лесбийска общественост ".
В обява в Инстаграм артистът от сериалите " Инстинкт " и " Добрата брачна половинка " написа, че въпреки да е " необикновено признателен ", че е бил в листата на отличените през 2009 година във връзка рождения ден на кралица Елизабет Втора, неотдавна е трансформирал мнението си.
" Смъртта на кралицата и последвалите диалози за ролята на монархията и изключително за метода, по който Британската империя се е облагодетелствала за сметка (и смъртта) на коренното население по света в действителност ми отвориха очите ", споделя Къминг, който има и американско поданство.
Alan Cumming has returned a prestigious royal award in an effort to sever his association with the “toxicity ” of the British Empire
— CNN International (@cnni)
Той признава, че оценката е асъдействало за идеята на ЛГБТ общността по времето, когато го е получил.
От Бъкингамския замък не дадоха отговор на питане, отправено от Ройтерс.
Алан Къминг е притежател на две награди " Тони " и е лауреат на оценката " Лорънс Оливие ". Той получи американско поданство през 2008 г.
Къминг споделя с почитателите си в Инстаграм, че е върнал оценката точно на 58-ия си рожден ден, който е през днешния ден.
" Обясних аргументите и потвърдих огромната си признателност за това, че въобще съм бил отличен. Сега се връщам към това да бъда елементарния остарял Алан Къминг ", сподели той.
The Scottish actor Alan Cumming has returned his Order of the British Empire honor from Britain’s government and monarchy, saying that he did not want to be associated with the “toxicity of empire. ”
— The New York Times (@nytimes)
Той получи оценката през 2009 година за креативната си работа, както и " за дейна активност за равни права на представителите на хомосексуалната и лесбийска общественост ".
В обява в Инстаграм артистът от сериалите " Инстинкт " и " Добрата брачна половинка " написа, че въпреки да е " необикновено признателен ", че е бил в листата на отличените през 2009 година във връзка рождения ден на кралица Елизабет Втора, неотдавна е трансформирал мнението си.
" Смъртта на кралицата и последвалите диалози за ролята на монархията и изключително за метода, по който Британската империя се е облагодетелствала за сметка (и смъртта) на коренното население по света в действителност ми отвориха очите ", споделя Къминг, който има и американско поданство.
Alan Cumming has returned a prestigious royal award in an effort to sever his association with the “toxicity ” of the British Empire
— CNN International (@cnni)
Той признава, че оценката е асъдействало за идеята на ЛГБТ общността по времето, когато го е получил.
От Бъкингамския замък не дадоха отговор на питане, отправено от Ройтерс.
Алан Къминг е притежател на две награди " Тони " и е лауреат на оценката " Лорънс Оливие ". Той получи американско поданство през 2008 г.
Къминг споделя с почитателите си в Инстаграм, че е върнал оценката точно на 58-ия си рожден ден, който е през днешния ден.
" Обясних аргументите и потвърдих огромната си признателност за това, че въобще съм бил отличен. Сега се връщам към това да бъда елементарния остарял Алан Къминг ", сподели той.
Източник: vesti.bg
КОМЕНТАРИ